When Nyle DiMarco learned that Henry Zaga, a hearing actor, was cast in CBS ALL Access’s new series The Stand as Nick Andros, who is described as a “deaf-mute” in the Stephen King novel the show is based on, he was angered. At 30, the Queens-born model and TV...